表示強烈的厭惡與排斥,無論是噁心的味道、誇張的畫面,或離譜到無法接受的觀點,都會讓人產生「看到就想吐」的反應。
朋友傳來一張在鳳梨披薩上擠滿蛋黃醬的照片。
絕對不行 🤮
表示強烈的厭惡與排斥,無論是噁心的味道、誇張的畫面,或離譜到無法接受的觀點,都會讓人產生「看到就想吐」的反應。
朋友傳來一張在鳳梨披薩上擠滿蛋黃醬的照片。
絕對不行 🤮
在日本的訊息中,🤮 通常是字面上表示「我覺得不舒服/想吐」,比如說食物變味、腸胃不適或看到令人反胃的場景。較少當作開玩笑式的誇張嫌棄,偏向直接、真實的不適感。
用來吐槽別人的喜好或觀點時,🤮 容易顯得太尖銳甚至失禮。如果不是想傷害對方,最好搭配輕鬆的語氣或其他表情來淡化衝擊感。
這些 Emoji 在語義或使用場景上與目前條目接近。