表示受傷、虛弱或正在從某種打擊中恢復，也可以比喻情緒或自尊心受到重創。既可以指身體不適，也可以帶點幽默地說「我被戳到痛處了」。
群聊里被好朋友開玩笑“重拳出擊”，有點下不來台。
這下我的自尊得纏上繃帶了 🤕
包繃帶
🤕包繃帶
釋義與例句
可以指身體上的疼痛，也可以代表情緒上的受傷，從「我撞到頭了」到「這句話真的刺痛我」。是一種輕鬆、自我調侃的表達方式，像是在說「我被打倒了，但我沒事」。
在日文訊息中，多指真實的身體不適或受傷，例如頭痛、跌倒等（例：頭痛い〜🤕），較少用來表達情緒上的受傷。語氣偏直接，不太帶幽默感。
如果用來表達情緒受傷，在嚴肅場合可能顯得有點誇張。如果你只是想開玩笑，最好搭配明確的語氣提示，讓對方知道你是在輕鬆吐槽，而不是受了很重的傷。
你可能也想看看
這些 Emoji 在語義或使用場景上與目前條目接近。