🥵
子分组
Unicode
U+1F975
变体状态
完全限定
Emoji 版本
E11.0

脸发烧

释义与例句

表示热到要融化,或被某人/某物辣到、撩到而心跳加速的灼热感。混合了疲惫、强烈刺激与欲望,是一种“热得发烫、汗都下来了”的反应。

  • 刷到暗恋对象的健身房自拍。

    打扰了?怎么可以这么辣 🥵

通用

可同时表示真实的“很热”(天气、运动过后发烫)和比喻的热:害羞、慌乱、上头、被迷住。语气偏调皮,具体含义取决于聊天场景与对象。

跨文化

在日本聊天中,🥵 多保持字面意义,用来表达「好热〜🥵」或运动后大汗淋漓的状态;很少带暧昧意味,除非语境已经明确指出是“被撩到”。

注意事项

用在真人身上可能显得过度“饥渴”或太直白。如果不确定对方是否能接受这种暧昧语气,最好只用来形容天气或食物的“热度”。

近义 emoji 辨析

看看两个表情的共同点与差异,匹配更合适的使用场景。

🥵 (脸发烧) 与 🤒 (发烧) 的区别

更多关于 发烧

🥵 和 🤒 都表达了“发热”的感受,都会让人联想到不舒服、需要关注的身体或情绪状态,但两者语气和意图不同:🥵 更偏向被外界刺激或情感撩动所致的灼热,带有疲惫感、强烈刺激与欲望的混合情绪,适合形容热得难受或被某人某事令人脸红心跳的瞬间;🤒 则明确指向生病或状态不佳,语气更弱化情绪性感,强调身体不适、需要休息和照顾,常用于表达体力下降或需要缓冲的日常状态。

使用建议

你想表达因天气、辣味或被撩而热得难受或心跳加速时,请用🥵。你表示身体不舒服、精神或体力欠佳、需要休息时,请用🤒。

你可能也想看看

这些 Emoji 在语义或使用场景上与当前条目接近。