表示精疲力竭、被壓垮或誇張地「我不行了」,既可以是真心覺得累,也可以是半開玩笑的抱怨,用來表達「今天真的夠了」的感受。
你剛忙完 12 個小時,老闆又發來“最後一個小任務”。
拜託…別再發一個表格了 😩
表示精疲力竭、被壓垮或誇張地「我不行了」,既可以是真心覺得累,也可以是半開玩笑的抱怨,用來表達「今天真的夠了」的感受。
你剛忙完 12 個小時,老闆又發來“最後一個小任務”。
拜託…別再發一個表格了 😩
也可以表示真實的疲憊和帶點戲劇化的抱怨並存,既像在訴苦,又帶有一點自嘲,用來表達「我今天真的撐到極限了」的情緒。
在日本聊天語境中,😩 通常對應「好累~!」的語感,語氣帶可愛又誇張的撒嬌式訴苦,不是自憐,而是半抱怨、半拉近關係的情緒表達,特別常見於朋友之間。
不要在正式或工作場合的聊天中使用 😩,它可能讓語氣顯得過於戲劇化或不夠專業。在輕鬆的聊天裡可以用,但在商務情境可能會造成誤會。
這些 Emoji 在語義或使用場景上與目前條目接近。