🙂, 一個最初是用來表示輕微微笑的emoji,但現在更常見的意思更偏向於「社交假笑」,通常不是真的在笑。它常被拿來當擋箭牌:表示「看到了」、「好喔」、「收到了」,但情緒上不一定認同,也不見得想繼續聊。很多時候它是一種體面又省事的回覆,看起來溫和,實際上超冷淡,像在說「好喔」、「恩」,甚至帶點「無言但我先忍著」。
日常聊天裡更常見的是它的「暗黑含義」。🙂 在不少語境裡有點像「呵呵」的進化版,表面微笑,實際是在劃清界線。它可能暗示「你開心就好」,嚴重一點就是那種「不送了」的禮貌趕客。放在短句後面只丟一個 🙂,特別容易被讀成嘲諷、敷衍、看不起,或是在提醒你「可以句點了,別再傳了」。
你的同事在群組裡直接宣布了一個計畫,但事先完全沒跟你商量。
收到,謝謝同步 🙂