用來表達「我累到要關機了」的狀態,可以是真的睏,也可以是無聊到想睡。帶有一種快要斷電、理智已經離線的疲憊感,也常用來回應讓人昏昏欲睡的內容。
熬夜趕完專案,朋友問要不要再看一集。
愛你,但我真的要睡了……明天再說 😴
用來表達「我累到要關機了」的狀態,可以是真的睏,也可以是無聊到想睡。帶有一種快要斷電、理智已經離線的疲憊感,也常用來回應讓人昏昏欲睡的內容。
熬夜趕完專案,朋友問要不要再看一集。
愛你,但我真的要睡了……明天再說 😴
有時不是真的要睡覺,而是表示「無聊到想睡」,是一種略帶誇張的表現方式,用來表達不感興趣、疲倦或精神上已經脫離現場。
在日本的聊天室或對話裡,😴 常用來可愛地表達「我要睡了」或「有點睏」,語氣輕鬆溫柔,不帶諷刺。常和「おやすみ〜」一起出現,像是溫柔的道別。
在工作群或多人聊天中使用可能會讓人覺得你沒精神或沒認真參與,因此最好留在親密關係或睡前的對話中使用,以免引起誤會。
這些 Emoji 在語義或使用場景上與目前條目接近。