表示咬牙堅持、受挫但仍然硬撐,帶有痛苦努力的情緒,是那種明明很難卻還不願放棄的狀態。
你連續幾小時死記硬背公式,還是記不住。
我腦袋正式罷工了 😣
表示咬牙堅持、受挫但仍然硬撐,帶有痛苦努力的情緒,是那種明明很難卻還不願放棄的狀態。
你連續幾小時死記硬背公式,還是記不住。
我腦袋正式罷工了 😣
也可以表示一邊沮喪一邊決心要繼續做下去,用來傳達那種「再難我也要撐過去」的倔強情緒,就像在對自己暗示一定會成功。
在韓國聊天與追星語境中,😣 通常表達「心疼但仍然支持」的情緒,用在喜歡的人很辛苦或承受壓力的時候,語感類似「看得我都心疼了,我也只能陪著一起扛」。不是在說自己累,而是在把對方的壓力攬到自己身上。
不要把 😣 和 😫 混用,😣 側重堅持和內心拉扯,😫 則表示完全被打倒或徹底累垮,語氣差異容易造成誤會。
這些 Emoji 在語義或使用場景上與目前條目接近。