表示笑到流泪的程度,通常用于真的被逗笑,而不是客套的微笑。常见于聊天中遇到非常搞笑、意想不到或让人忍俊不禁的情境。
在好友群里,闺蜜发了自家狗子偷辣条还得意洋洋满屋子乱跑的视频,你笑到差点把奶茶喷出来。
天啊,这只狗太骄傲了 😂
表示笑到流泪的程度,通常用于真的被逗笑,而不是客套的微笑。常见于聊天中遇到非常搞笑、意想不到或让人忍俊不禁的情境。
在好友群里,闺蜜发了自家狗子偷辣条还得意洋洋满屋子乱跑的视频,你笑到差点把奶茶喷出来。
天啊,这只狗太骄傲了 😂
在日本聊天文化中,虽然 😂 被理解为“大笑”,但它常与颜文字、w/www、LINE贴图并存。有时用于自嘲、缓和尴尬或让语气更柔和,而不一定是爆笑到停不下来。因此它可以表示“很好笑”,也可能是“害羞/不好意思的小玩笑”,需依语境判断。
同事在 LINE 群组里承认自己发错了文件。
“不好意思我传错文件了 😂”——这里的表情是在缓和气氛,而不是狂笑。
尽量不要将 😂 用在道歉、坏消息或严肃请求后面,否则容易显得轻率、不真诚甚至是嘲讽。该表情更适合表达轻松愉快的聊天情绪,而不是严肃沟通。
看看两个表情的共同点与差异,匹配更合适的使用场景。
更多关于 笑得满地打滚
😂 和 🤣 都用来表达被逗乐的情绪,常见于聊天中传达轻松愉快的氛围,也都用于回应搞笑内容或出人意料的趣事;不同的是,😂 更偏向真实的笑到流泪,语气自然、贴近生活,用于确实觉得好笑或感动的瞬间,而 🤣 则更夸张、生动,强调笑得停不下来、笑到在地上打滚,适合朋友间对离谱段子或极其搞笑的情境做出强烈夸张的反应,体现更热烈、更戏谑的语气取向。
在正式或半正式的聊天中,以及你真心觉得好笑但不想过分夸张时,选择😂;在和关系亲近的朋友分享极致搞笑、离谱段子或想用夸张语气渲染氛围时,选择🤣。
这些 Emoji 在语义或使用场景上与当前条目接近。