翻白眼

🙄

翻白眼

用于表达恼火、不信或带点讽刺的挫败感。就像“yeah, right”的数字版——当别人说了显而易见或离谱的话时最合适。

  • 同事自豪地宣布他“刚发现”Zoom 的静音按钮。

    哇,划时代的发现呢 🙄

Unicode
U+1F644
变体状态
完全限定
Emoji 版本
E1.0
通用

也可在朋友之间玩笑地吐槽,用来调侃别人炫耀或重复老话时的无奈翻白眼。

  • 你的朋友第五次提醒大家他每天清晨都去健身房。

    行行行,我们都知道你举铁了 🙄

注意事项

用太多 🙄 会显得粗鲁或敷衍——在群聊或和敏感的人交流时尽量避免。

近义 emoji 辨析

看看两个表情的共同点与差异,匹配更合适的使用场景。

🙄 (翻白眼) 与 😒 (不高兴) 的区别

🙄 和 😒 都用于表达负面情绪,常在对话中传达不满、不信任或冷淡反应,语气都带有距离感和轻微贬抑;但 🙄 更偏向带讽刺和挖苦的挫败感,适合回应荒谬或明显不合理的话语,像是在心里说“yeah, right”,语气更具嘲讽意味;而 😒 更偏向真实的烦躁与冷淡,表达的是持续的不高兴或提不起兴趣,语调更平静但更牢固,适合表示对某事长期厌烦或当下完全不愿理会,强调情绪的深度和持续性。

使用建议

你可以在对方说出离谱或明显不可信的话时使用 🙄 来表达讽刺和不屑。你可以在对话中感到厌烦、冷淡或持续不满时使用 😒 来表现更沉稳的恼怒或无奈。

你可能也想看看

这些 Emoji 在语义或使用场景上与当前条目接近。

😒
不高兴

用于表示你很恼火、不以为然,或者完全提不起兴趣。就像数字版的翻白眼或长叹气。

🤥
说谎

用于表达对夸张、吹牛或善意谎言的调侃,像是在说“行啦,我知道你在瞎说”。语气轻松、带玩笑意味,常用于拆台式幽默或提醒对方别太离谱。

🙂‍↔️
左右摇头

于 2023 年推出,作为“上下点头”(🙂‍↕️)的对应表情,🙂‍↔️ 表示左右摇头的动作。它常用于表达拒绝、否定或不同意,但语气相对温和、不带对立或指责意味。 在许多文化中,左右摇头被普遍理解为表示“不是”“不行”的自然肢体动作,因此这个表情更多是通过身体语言传达拒绝,而非强烈或情绪化的否定。

😑
无语

表示无语、厌烦或完全提不起劲,像在说「我真的不想再继续了」。常用于面对荒谬情境、重复的麻烦或让人不知道该如何回应的情况。

😶
沉默

用于表示无话可说、愣住或选择不发表意见,像是在心里轻轻说一句「好吧……」。常出现在不知道该接什么话、被信息震住、或故意保持安静不评论的情境中。