用于表达对夸张、吹牛或善意谎言的调侃,像是在说“行啦,我知道你在瞎说”。语气轻松、带玩笑意味,常用于拆台式幽默或提醒对方别太离谱。
朋友吹嘘自己‘刚跑了五公里’,而你明明看到他只在小区转了一圈。
哟,现在是运动健将啦?🤥
用于表达对夸张、吹牛或善意谎言的调侃,像是在说“行啦,我知道你在瞎说”。语气轻松、带玩笑意味,常用于拆台式幽默或提醒对方别太离谱。
朋友吹嘘自己‘刚跑了五公里’,而你明明看到他只在小区转了一圈。
哟,现在是运动健将啦?🤥
在朋友间聊天时,🤥 通常是轻松的玩笑;但在正式或严肃场合中,可能被理解为直接指责‘说谎’,显得冒犯。仅在对方能理解调侃语气时使用。
在日本聊天中,🤥 并不常见,也不会被理解为‘善意的假话’。人们更倾向于说「冗談だよ」(开玩笑啦)或使用轻松的贴图。使用 🤥 反而可能让语气显得直白甚至奇怪。
看看两个表情的共同点与差异,匹配更合适的使用场景。
更多关于 挑眉
🤥 和 🤨 都是以面部表情传达态度的非言语符号,常用于轻松对话中对对方话语或行为做出即时反应,不需要长篇解释即可传情达意。不同的是,🤥 带有明显的调侃与戏谑色彩,适合用于拆台式幽默、戏谑夸张或对善意谎言的打趣,语气更松弛、带玩笑意味;而 🤨 则偏向怀疑与轻度不满,语气更审视、更不太买账,适合在质疑对方的说法或侧目观察某种说法的合理性时使用,强调的是怀疑态度和探究意味,而不是单纯的逗趣。
你可以在朋友夸张地吹牛或说笑话时用🤥 去逗趣并提示对方别太离谱。你可以在对方的话让你感到疑惑或不太相信时用🤨 表示怀疑或侧目审视。
这些 Emoji 在语义或使用场景上与当前条目接近。