用來表示偷笑、驚訝或帶點調皮的反應,就像看到或說了點小壞話後捂嘴輕笑。融合了「哎呀」「哈哈」「糟糕我說出來了」的語氣。
你和好朋友聊天時,不小心說漏了八卦。
哎呀,我不該跟你說的 🤭
用來表示偷笑、驚訝或帶點調皮的反應,就像看到或說了點小壞話後捂嘴輕笑。融合了「哎呀」「哈哈」「糟糕我說出來了」的語氣。
你和好朋友聊天時,不小心說漏了八卦。
哎呀,我不該跟你說的 🤭
也可以表達害羞的笑或輕微的尷尬,例如意識到自己說了傻話時的「嘿嘿」反應。
在日本的聊天裡,🤭 比較常表示含蓄的笑或輕微的驚訝,相較於調皮更顯得禮貌與收斂。
在職場或正式對話中使用 🤭 可能會顯得幼稚或帶有曖昧意味,建議只在朋友間的輕鬆交流時使用。
這些 Emoji 在語義或使用場景上與目前條目接近。